Monday, January 15, 2007

Poush Parbon er Pati Shapta



India being a predominantly agrarian country the harvesting season is joyfully celebrated during the months of Poush-Magh and Falgun (January to February), the festival being known by different names in different regions. In Bengal the harvesting festival is known as Poush Parbon (Winter Festival), poush being the name of the month.

This festival also celebrates Makar Sankranti or Poush Sankranti — marking the sun's passage from Capricorn to Aquarius
This festival is also known as Pithey Parbon in Bengal, pithey being a sweet made with basic agrarian ingredients of the region like rice, date palm etc. .There are several varieties of Pithey known as Gokul Pithey, Ashkey Pithey, Shajer Pithey etc. Along with this, sweets like Pati Shapta, rice-flour crepes filled with khoya and coconut stuffing, Soru Chakli and many more are also made. A very nice article on this festival and the variety of sweets made can be found here

Though Poush Parban is more of a rural festival, urban households in Bengal celebrate it too, the emphasis here being on the food galore rather the pithey galore.

My baba’s side i.e my paternal grandparents house were a bit of a radical and didn’t celebrate poush parbon with much fervor but at my Dida’s house or my Maternal grandparents house all three days of sankrati were celebrated. I vaguely remember my Dida going around the house tying fresh hay to all the door handles in the house. She would also make varieties of pithey, the first batch being Ashkey pithey. She would store the first batch of pithey in an earthenware container as an symbolic offering to gods and later immerse it in the river.

With time however this has changed, even my Ma does not go around tying hay to door knobs and does not make all the 8-10 varieties of pithey on this day. She does make Puli Payesh, pati sapta and gokul pithey though. My Ma-in-law make sthis amazing Gokul Pithey and next time I am going to learn from her. This time I made Pati Shapta, rice flour crepes filled with stuffing of coconut & khoya, which I learnt from Ma. Traditionally I should have used Khejur Gur or Date Palm Jaggery but because of my khejur gur ration I used sugar instead

Ok so heres the recipe. This is going to be a piece of cake for all my friends from Southern part of India. In fact you guys can give me inputs on how to make this better as this was my maiden effort.





Pati Shapta



What You Need




For the pur or stuffing

Grated Coconut ~ 3 cup
Khoa ~ 12 oz
Sugar ~ 1 cup. If you can use Date Palm Jaggery that would be best

For Batter for Crepe

Maida or All Purpose Flour ~ 3 cup
Sooji or Semolina ~ ½ cup
Rice Flour ~ ¼ cup.
Milk ~ 4 cups + a little more. As you make the batter, if you feel the batter is not thin enough to spread out add more. Note: the batter needs to be really thin and you may need more milk for this. Ideally the batter should spread easily on the griddle when poured

How I Did It

For the Pur or Stuffing

Take 3 cups of grated coconut. Fresh is better but I used frozen. Microwave the frozen one, to make it soft and fluffy
In the Kadai or Frying Pan mix the grated coconut with 1 cup sugar and mix with hand, pressing a little, so that The coconut will become slightly moist because of the sugar. This step is before the pan is put on the stove.
Next Microwave the khoya to make it a little soft
Put the Kadhai/Frying pan with coconut mix in it on the stove and stir.
Add the khoya and keep on stirring till the mixture turns a light brown and is sticky. At this point the mix should not dis-integrate but should look like a light brown slightly sticky granular substance. It took me almost 30 mins to do this


For the Crepe

Take 3 cup pf Maida/ All Purpose Flour
To it add 1/2 cup of Sooji
To it add ¼ cup of Fine Rice Flour. If you have store bought rice flour you may need to grind it once more in your dry grinder to make it fine. See my Note above about batter.
Add 4 cups of Milk, do not add all the milk all at once, add it as you mix so you get an idea as to the consistency of the batter. You may need to add a little more of milk or water depending on the batter thickness
The batter should be a little more liquid than pancake batter







Heat a Frying Pan and smear a little oil/ghee on it
Take a ladle full of batter and pour it on the Frying Pan and tilting the pan and moving the mixture with back of the ladle, evenly distribute the batter in a circle . You have to do this quick before the mix sets
Once you feel one side is cooked flip over
Put the stuffing lengthwise at the centre of the crepe
Fold the crepe and when it browns a little take it out

For serving
Drizzle the crepes with condensed milk and serve hot. Ideally my Ma use to thicken the milk, sweeten it and pour it over the crepes. I cut the method short with condensed milk

What I learnt
While using rice flour you have to be careful to make the batter a little more thinner and the crepe more thin, only then it remains soft even when cold. My batter in this case should have been more thin, a consistency that would spread easily on the griddle by tilting the griddle around

Note: Though I used Maida , I plan to use alternate flour like Whole Wheat for making this crepe next.

60 comments:

SJ said...

Sandeepa,

You have amazing traditional Bong recipes. Thanks to you, I spe nd less time on the phone asking my mom for recipes and more time chatting about other things. The list of things I plan to make from your blog gets longer.... :-)
BTW, I have tried your kalakand and doi maach and both are keepers!
Thanks for all your lovely recipes.

SJ said...

PS eagerly awaiting this recipe.

indosungod said...

Sandeepa, Happy "Mahar Sankranti" to you, the sweet looks delicious. Will wait for the recipe. When else can you gorge on sweets?

Linda said...

Hi Sandeepa, I really enjoyed reading this post about winter harvest festival... thank you for sharing. Will peek back for this recipe, too. Best wishes! :)

RP said...

Looking forward to the update! :) Looks so good.

Asha said...

Good to know that the same harvest festival has so many diff. names!!I like Lohri the best!:)Dessert looks so good!:))Enjoy!!

Sri said...

Sandeepa Poush parbon looks awesome...we in kerala also make something like this with wheat flour or rice flour or maida too and coconut and jaggery filling. Will be posting it soon.The pic is mouth watering.

sra said...

Happy Sankranthi to you, Sandeepa! Both the pithe and the kamlalebur payesh look yummy! Nice pix and informative write-ups as usual.

Dilip said...

I am learning so much about regional customes...thats another resaon why i read food blogs...not just recipes but regional customes and cooking styles....thanks for sharing

Rogers Place said...

Nice pages here. Great information. Will visit again and recommend.

Coffee said...

Lovely post as usual!!!! YOur words say it all :) Can see how enthu you are about it. :) Waiting to see the recipe. :)

Sia's corner said...

wow sandeepa... very good write up..altough sankranti is celebrated in different states in different way, the main reason for celebration is same. happy sankranti to u and ur family girl:)
cheers
sups

Meenal Mehta said...

sandeepa ,

this is so -so tasty ..i love it ) ami o banabo..just made makke ki roti and sarson ka saag yesterday for lohri ..

Krithika said...

Looks delicious ! waiting for the recipe

Sandeepa said...

Sj
Thanks for your encouraging words. If you have any changes for the recipes you have tried, please let me know, or better still put it in your posts. Blooging e bangali eto kom, tomay dekhe khub bhalo laglo, ar amar Ma ekhon ekhane ache tai I try to follow her direction for recipes like this :)

Indo
There has been to much sweets this weekend. I am weighed down by guilt when I see the lovely soup in your blog

Linda
Thanks and peek back by mid week :)

Rp
Thanks Yaar

Asha
Yeah there are so many, it's nice to read about them too. I had heard a lot about Pongal and all "gyan" abot Lohri is from that Movie -- ShahRukh, Preity, Amitabh, Rani-- forget the name

Sri
What you do in Kerala is I think exactly the same thing. I actually think lot of Kerala traditions overlap with Bengal including the Red inclination

Sra
Thanks

Gini said...

Have a great time celebrating. I am looking forward to the recipe. Your recipe collection is so unique, want to try them all.

Hema said...

Sandeepa, I am so very glad you started a blog. I was not aware of so many delicious bong recipes and wonderful traditions. Pati Shapta looks great. looking forward to the recipe!

Sandeepa said...

DilipJi
That is so true, even I like this about food blogs, variety of cultures

Rogers Place
Thanks

Coffee
Do you guys from Gujarat have a Sankarnti ritual too ? Shall update the recipe as soon as I get time, lot of work this week :(

Supriya
Good to see you :)

Meenal
Wow do you have a Lohri post ? Ajkei jabo

Krithika
Thanks , it's easy if you are from south

Vini K said...

Hi Sandeepa,best wishes for poush parbon..very good recipe.Have to try it soon as I have never had it before but always heard rave reviews about this one.

Nidhi said...

Nice looking dish Sandeepa, Its very new for me, but the description sounds yummy to me. Thanks..

Sandeepa said...

Gini and hema
I think that is so true of all cultures. Like I am glad that I visit all yours blog too, as it gives me wider insight into your culture & food habits etc.

Vini K
Shall try to post by mid week hopefully :)

Nidhi
Are you from North of India, because "Gupta" is a North Indian title. ? This recipe is like rice crepes but Indian way

Mallika said...

Hi Sandeepa, as my mother is Punjabi I missed out on seeing her make all the lovely bangali mishtis and contented myself with eating 1kg of narkel naru at a time instead.

I love pati shapta and am eagerly awaiting the recipe.

TRS said...

This is so new to me! Will wait for the recipe Sandeepa.

Cheers,Trupti

swapna said...

hi sandeepa
happy pongal..
nice picture..awaiting the recipe..

padmaja said...

Hey Sandeepa
Picture looks fabulous. Nice narration about winter harvest festival.

@ said...

I was lured here by the curious title and after reading the description, this seems to be similar to the south indian dish poli...are you familiar with that?
Poli is made from maida, as thin crepes, and stuffed either with jaggery or coconut. I think it is a Karnataka dish.

Very intersting...can't wait for your entire recipe :)

Kausum said...

You got to be kidding me. I so miss India and mom .... Koto din hoye geche withe the patishapta and pithe .. This was the perfect week to be in NJ (** winks **). How about next week? Hollering out now :))

Vani said...

Wow! That looks so interesting, Sandeepa! I'm looking forward to the recipe!

Sandeepa said...

Mallika,
A little busy yaar, shall post soon with my experience making it too :)

Trupti,Swapna, Padmaja, Vani
You know it may look new but I am sure all of you must have something similar to this in your cuisine too

@
I am not familiar with poli, but your description does fit the bill

Kausum
Too late :) Sankranti over and the pithe gone. You should have hollered earlier :) Good to see you around

ServesYouRight said...

Fabulous traditions - Thanks so much for sharing! Smita

Mallugirl said...

Happy Makar(or is it mahar) Sankranti to u! It was so nice to read ur nostalgic post on it. Really , half the fun in these festivals are the traditions associated with it. I do hopw u tied hay on ur door knobs in New Jersey!No harvest here but at least we are in garden state!

Maheswari said...

Hey Sandeepa,I had already posted a commented..i don't know what happened to it.Nice write up about the festival.Pati sahpta looks delicious and will try soon.

Coffee said...

That is neat!!! Nice recipe :)

Nah, we dont have any rituals for sankranti, except for kite flying :P if you can call is a ritual that is :)

Seema said...

Sandeepa, nice post as always and pati shapta looks devine dear. So beautiful, moist and nice.
Thanx
Seema

@ said...

came back here to see the recipe...and I see you tried the maida + sooji combo. I think thats what is in poli too..yes, they're lovely and flaky and soft..yum!
The pictures and your description has left me craving for some right now!

Gattina said...

Sandeepa, thanks for sharing your family stories, I enjoy reading it so much. In my home country we also made something very similar to your stuffed crepes, very delicious indeed!

Anjali said...

Sandeepa....to do for my weekend thanks....smacking my lips already.

Menu Today said...

Hi Sandeepa,
Nice presentation. It looks mouthwatering. thanks for sharing

sailaja said...

Look forward to this delicious looking Pati Shapta, Sandeepa. You have an awesome blog of Bengali recipes.

mandira said...

Sandeepa, tomar peethe sapta dekhe-i khete icche korche... my grandmom would make this... in similar manner

tpraja said...

Have you seen the new India search engine www.ByIndia.com they added all the cool features of popular products like MySpace, YouTube, Ebay, Craigslist, etc. all for free to use and specifically for India. Anyone else try this yet?

ByIndia.com First to Blend Search, Social Network, Video Sharing and Auctions Into One Seamless Product for Indian Internet Users.

Nivedita said...

Sandeepa,
Tomar/Apnar Pati Shapta darun !! Tobey pati shapta aarektu shada holey beshi bhalo lagena ?? Well done !! This is my favourite sweet that I can eat any time of the day/year !! A Seriously devouring dish of Bengalees !! Keep the Good work !!
Nivedita

Sandeepa said...

Nivedita
Anek din por tomar comment ta dekte pelam sorry.
Tumi thik i bolecho Pati Shapta ar o ektu patla ar shada hoa uchit chilo
Ami pore abar baniyechi patla korar janya ar seta last e update korechi.

Thanks and will await more such suggestions from you

Omar Cruz said...

this report is fantastic, the infomation you show us is really interesting and is good written. Do you want to see something more? Look: this is a good page, you can visit too:Head Shop, Herbal Grinders
Bongs, Glass Pipe. Visit us for more info at: http://www.headshopinternational.com/

rumana said...

Hello Sandeepa,

ami bangladeshi,deshi style recipe khujchilam, apnar site khub valo legeche. ami already tak dal try korechi. It was sooo tasty, thanks. Apnar writing style darun. amar ma originally from Basirhat, Kolkata. tai apnar rannar style er sathe khub mele. thanks again.

Shyama said...

Next time if you are making rice pithe - wash, soak for a while and then roast the rice dry or a griddle. Then crush - resoak with milk

Shilpi said...

Hi!! Thanks for sharing your recipe. I tried it today. It came out very well... Keep posting more recipes like this.. God bless you...

restless as ever said...

Hi,

I have to tell u that i am addicted to your Blog! I am a Punjabi married to a Bengali and living in the US. Needless to say, my training in bong cooking is zilch. I do fortunately know the way most of the delicacies taste (thanks to my mom-in-law who used to take immense pleasure in feeding me when i was in Delhi). You recipes are the closest i can get to that taste.

Thanks to you, i can surprise my hubby with Bengali food in this alien land!

Keep posting!

arthi-meandmythoughts said...

Wonderful recipe..I was just looking for pati shapta recipe to surprise my Mom showing off my capabilities...Thanks for it!

Suparna said...

Hi Sandeepa,

I've been keeping track of your blog from quite sometime :) but hadn't commented on any posts. I'm a konkani married to a bong :)
Pati Shapta is damn yummy and my husband introduced this dish to me in a pooja pandal last year. I jumped with joy when I found this recipe in your blog. This is on my 'to do list' will def.give u the feed back of my preparation. God Bless.
TC

Pooh said...

Hi,

I wanted to know this URGENTLY- i have previously made pathishapta with suji and maida only , would that be fine. I have made it more than 2 years back so was just wondering the ratio of then 2 that i should use.

Please help,
Thanx,
Pooja

Pooh said...

Just mess. again so that i can know whn u replied!

Sandeepa said...

Pooh

I am not sure, you can I guess

Anonymous said...

Hi Sandeepa!

I have been using your site for sometime as I love cooking just wanted to say thanx for all these lovely dishes. My husband loves sweets and it was good to see a site having all the recipes!! Once again thanx and keep up the good work!
Best Wishes,
SSB

Anonymous said...

Доброго времен суток,

Самая стабильная [url=http://popplers.ru/]партнерка[/url] [b]Popplers.ru[/b] предлагает Вам сотрудничество на выгодных условиях. Мы покупаем ваш ру трафик по выгодным ценам. Владельцам сайтов, вебмагазинов и веб мастерам мы предоставляем выгодные условия, отзывчивую поддержку и проффесиональный подход в нелегком бизнесе рунета.
отличная возможность быстро заработать, выгодная рефферальная программа, направьте ваш ру трафик в нужное русло, в русло прибыли которое принесет вам [url=http://popplers.ru/]Адалт партнерка[/url] [b]Popplers.ru[/b] . Вывод средств в WebMoney или PayPal, возможность срочных выплат в любой день недели, персональный подход к каждому партнеру.

Наши тарифы за 1000 уников:

DoorWays - 6у.е.
Popunder - 5у.е.
CJ - 5 у.е.
Clickunder - 4 у.е.

Ждем Вас на пути к успеху!

ICQ: 498994074

Anonymous said...

Привет! С удовольствием почитал Ваш блог. Хочу также поздравить Вас и всех читателей этого блога с новым 2010 годом. Удачи всем, новых жизненных побед и исполнения всех ваших замыслов. :)

Dora said...

Hi Sandeepa!
great recipe s! I am new in cooking and already learnt how to make patishapta and bhapa pitha last christmas. But do you know how to make our bengali " sweet doi" at home. I tried but its doesnt come out that thick as it is back home.
--Dora

Bong Mom said...

Dora

Try this

http://www.bongcookbook.com/2009/08/bhapa-doi-steamed-sweet-yogurt.html

Very very easy and delicious

pedro velasquez said...

It is a well-known fact that us Bengalis are crazy for our mishti or sweets. bet basketball Not only we love to eat sweets but we love to make sweets too and one such kind of festival when we crave for homemade sweets is called Poush sankranti. Poush sportsbook sankranti or Poush parbon is observed on the auspicious day of Makara sankranti or the last day of Bengali month Poush. Not only in Bengal but in all over India this day is regarded as a very special day and various traditions are followed. march madness Like in south India they celebrate Pongal, in Punjab it is celebrated as Lohri, in Bengal people gather at the holy place of Gangasagar where the river Ganges meets the Bay of Bengal to take dip in the morning. It is believed that by doing so one can get rid of all sins.
http://www.enterbet.com

Akshay said...

Makar Sankranti Recipe are nice and every one like to have it. I had it its very tasty. The process of making dishes are awesome. Makar Sankranti Recipes are there in Indianecipes.co.in